uit De Kleine Zeemeermin

"..Ik zie de dingen niet zoals hij ze ziet.
Ik snap echt niet dat een wereld die zulke mooie dingen maakt.. slecht is!

Moet je eens zien
wat hier al ligt
Zoiets is toch
een geweldig gezicht
Vind je me dan niet een kind
een meisje dat alles heeft

Zoveel gevonden
hier in de zee
Als je hier rondkijkt
dan krijg je t idee
't meisje dat dit heeft vergaard

si a los engaños dieran premios ,
hubiera varios ya ganado ,
no me interesa tener novios
eso es historia ya lo se todo

a quien crees que engañas,
el es lo que tu mas quieres
ocultarlo tratas , es hermoso
lo que sientes , no lo disimules,
bien sabemos donde esta tu corazon

no van a oir que lo dija no no
tu sueño es , no lo nieges uh-oh
jamas lo hare , no hablare de mi amor

Vengo yo de un lugar,
de una tierra sin par,
donde ves caravanas pasar.

Y si allí les caes mal,
te van a mutilar
qué barbarie!, pero es mi hogar.

Cuando hay viento del este,
y hay sol al oeste,
y la hora el reloj te da.

Yo te invito a pasear,
en la alfombra a volar,
una noche de Arabia gozar.

De Arabia son,
noche y día por igual,
intenso calor,
no he visto algo peor,

Kiara:
En un sitio ideal
aún pude encontrar
de necesitar, el mundo enfrentar
quiero un mundo en que
no haya nadie más
tal vez yo no tenga el valor
más dentro de mi corazón

Lo sé
nos guiará el amor
todo sitio es mi hogar
si siempre estamos juntos al fin
brillará el sol
y yo te amaré
pues hoy te encontré
nos guiará el amor

Kovú:

Skönheten:
Jag ser nåt sött och nästan rart
han som var elak och brutal så uppenbart
nu é han snäll, ja absolut
jag undrar så var han har
gömt det där förut.

Odjuret:
Hon såg på mig,
visst var det så
och fast jag rörde henne
stod hon kvar ändå
jag har nog fel, ja absolut
men hon har aldrig inte sett

Nånting händer
Det är nåt skumt på gång
Men våra vänner dom vaktar dagen lång
Och dom finns i trakten här omkring
Vill du ha hjälp så ring!

Här kommer Piff o Puff
E på språng nu
Här kommer Piff o Puff varje gång nu
Här kommer världens bästa räddningspatrull

Nånting som inte fanns förut

Skönheten:
Jag ser nåt sött och nästan rart
han som var elak och brutal så uppenbart
nu é han snäll, ja absolut
jag undrar så var han har
gömt det där förut.

Odjuret:
Hon såg på mig,
visst var det så
och fast jag rörde henne
stod hon kvar ändå
jag har nog fel, ja absolut